每日聖言 2026.03.10

每日聖言  -3 月 10 日    星期二
農曆正月廿二

四旬期第三主日【視頻講道】http://wp.me/pHUPz-ynV

福音(瑪 18:21-35)
那時候,伯多祿前來問耶穌說:“主!如果我的兄弟得罪了我,我該寬恕他幾次?七次夠了嗎?”耶穌回答:“不是七次,我告訴你,是七十個七次!因此,天國就好像一個國王,要跟他的僕人們算帳。開始的時候,一個欠一萬個塔冷通的人被帶來了。因他無力償還,國王就下令把他連同妻子兒女和他所有的東西都賣掉來還債。那僕人就跪下叩拜國王說:‘求你給我一些時間吧!我會把一切債務還給你。’於是國王就憐憫了他,不但把他放了,更赦免了他的債。那個僕人一離開國王,遇見一個欠他一百銀錢的同伴,就立刻抓住他,掐著他的脖子喊說:‘把你欠我的錢還給我!’那同伴就跪下哀求說:‘給我一些時間吧!我會把一切債務還給你。’可是他不肯,反而把那人關進監獄,直到還清了欠債。其他的同伴看見這事,都很氣憤,便向他們的主人報告了所發生的一切。主人就把這個僕人叫來,說:‘你這個惡毒的僕人!因為你哀求我,我就赦免了你一切的債。難道你不應該也憐憫你的同伴,像我憐憫了你一樣嗎?’非常生氣,把他送去受刑,直到還清所有的欠債。所以,如果你們每個人不是真心寬恕自己的兄弟,我的天父也要同樣對待你們。”

反省
耶穌講的這個比喻,可概括在“求你寬免我們的罪債,猶如我們也寬恕得罪我們的人”這句話裡。寬恕不是件容易的事,但它之所以難,往往是因為我們對自己的被寬恕體會得不夠深刻,且沒有以感恩之心去珍惜。心理學告訴我們,一個沒有被愛、被寬恕經驗的人,是不可能去寬恕和愛的。所以,不論是在天主經,還是在這個比喻裡,耶穌都以被寬恕為前提來談寬恕他人之道。當我們深刻地體會到天主對自己的寬恕時,我們就能被祂的慈悲柔化,並會如同祂那樣,即以祂的方式來寬恕別人。

韓國修女學習人工智能以提升服務效能

韓國修女 2 月 24 日在首爾聆聽人工智能應用的講座。 (圖片:韓國天主教時報)

韓國天主教女修會聯會舉辦一系列與人工智能(AI)相關的講座和研討會,以幫助修女們更好地了解和運用這迅速發展的科技。

該聯會於 2 月 24 日在南韓首爾貞洞方濟各教育中心小堂舉辦首場講座,題為「信仰先於科技」。

此系列講座是去年 10 月聯會第 58 屆全體大會上的決定,指「修女們必須辨別人工智能的應用,並思考其未來的發展方向」。

約 250 人參加了該次講座,其中大部分是修女。講座由教會開辦的韓國天主教大學的教授方鐘佑(James Bang Jong-woo)神父主講。

方神父指出,許多修會團體已經在使用人工智能進行資料搜尋、內容創作和福音傳播,但他也警告說,人工智能也「存在風險,因為它模仿了人類的語言和思維」。

其中他提到美國 16 歲少年雷恩 (Adam Raine) 的個案。雷恩在與 OpenAI 開發的 ChatGPT 進行了長達數月的交談,其後他自殺身亡。

據稱,該款人工智能聊天機器人與雷恩建立了親密關係,並強化了他的自殺傾向,包括讓他寫下遺書以及確認繩索的使用。

雷恩最終在聊天機器人所確認的繩索正確性後結束了自己的生命。此案目前仍在美國審理中。

方神父敦促與會者不要排斥人工智能,而要認識「應該如何使用它」。

他說:「人工智能應該按照教會的教義,以服務人類、造福大眾的方式使用。」

他強調,就像科技發展造福人類一樣,人工智能也是「人類負責任地參與天主創造工程能力的證明」。

該女修會聯會秘書長鄭允珍 (Jung Yun-jin) 修女表示,人工智能等先進科技帶來的挑戰要求修會成員加強靈性的觸覺。

她強調:「我們將反思如何應對這一變化,以及以何種方式向現代人傳達福音信息。」

每日聖言 2026.03.09

每日聖言  -3 月 9 日    星期一
聖芳濟加修女(1440年)
農曆正月廿一

四旬期第三主日【視頻講道】http://wp.me/pHUPz-ynV

福音(路 4:24-30)
那時,耶穌對群眾說:「我實在告訴你們,沒有一位先知在自己家鄉是受歡迎的。真的,我對你們說,在厄里亞的時代,天旱不雨達三年六個月,遍地鬧大飢荒,以色列有許多寡婦,厄里亞沒有被派到她們那裡,卻去了漆冬地方匝爾法特的一個寡婦那裡。在先知厄里叟的時代,以色列有許多痲瘋病人,他們無人得到潔淨,只有敘利亞的納阿曼被治好。」全會堂的人一聽這番話,個個怒氣填胸,起來把祂趕出城外,帶到山崖上,因這城建在山上,他們要把祂推下峭壁。但祂卻從人群中直走出去,繼續祂的旅程。

反省
耶穌透過回顧厄里亞先知被派往匝爾法特,及厄里叟治癒敘利亞納阿曼的事件,告訴家鄉的人們:天主也眷顧外邦人,賜給他們救恩。這是記載於舊約中的歷史事實。但一向視聖經為生命的猶太人,不但不願意接受耶穌所說的,甚至想置祂於死地。可見,當人被偏見和執著蒙蔽心智時,會變得何等不可理喻!信仰原本是提升人的素質,使人更懂得包容、博愛、慷慨和善良。然而若是信徒缺乏開放、謙遜和真誠的精神,反而會綁架宗教,為其自私、邪惡和愚昧背書。耶穌經常責斥經師和法利塞人就是一例。我們切勿成為宗教極端份子!

每日聖言 2026.03.08

每日聖言  -3 月 8 日    星期日
天賜·聖若望會士(1550年)
農曆正月二十(國際婦女節)

四旬期第三主日【視頻講道】http://wp.me/pHUPz-ynV

福音(若 4:5-15,19b-26,39a,40-42[長式4: 5-26, 39-42])
那時,耶穌來到撒瑪黎雅的一座城,名叫息哈爾,靠近雅各伯給他兒子若瑟的土地,「雅各伯井」就在那裡。耶穌因旅途疲憊,就坐在井旁休息。那時約是中午,一個撒瑪黎雅婦人來打水。耶穌對她說:「請給我喝一點水。」(…)這撒瑪黎雅婦人對耶穌說:「禰是猶太人,怎麼向我這個撒瑪黎雅女人要水喝呢?」因為猶太人和撒瑪黎雅人不相往來。耶穌回答:「你若是知道天主的恩賜,而且知道向你要水喝的是誰,你就會向我求,我就會把活水賜給你。」婦人說:「先生,禰沒有打水的桶,井又深,禰的活水在什麼地方?難道禰比我們的祖先雅各伯更大嗎?他把這口井留給我們,他自己、他的子孫和他的牲口都喝過這口井的水。」耶穌對她說:「喝這井水的人還會再渴,但人若喝了我給的水,就永遠不再渴。因為我將要賜給人的水,會在人心中成為源源不絕的水泉,湧流到永生。」這城裡很多撒瑪黎雅人。(…)更多的人信了祂的話。他們對那婦人說:「我們現在信,不再是因為你跟我們說的話,而是由於我們親自聽到了祂的話,知道這一位真是世界的救主。」

反省
耶穌藉著向撒瑪黎雅婦人要水喝,不但把永生的活水賜給了她,而且將她從破碎、自卑、自我封閉的生命狀態,轉變成公開為基督作見證的人。這是多麼寶貴和難得的一次相遇啊!當今世界上,隨著生活節奏加快,生活壓力加大,許多人其實也像這位婦人一樣,婚姻破碎、抑鬱寡歡、封閉隔絕。作為基督徒,我們也當像耶穌一樣,主動接近那些似乎與我們毫無關係的邊緣人群,通過坦誠、真心的對話和關愛,讓他們感受到被理解和接納,並重新點燃對生活的信心與勇氣。

每日聖言 2026.03.07

每日聖言  -3 月 7 日    星期六
聖婦伯爾伯都亞及聖婦斐理謙殉道(203年)
農曆正月十九

四旬期第二主日【視頻講道】http://wp.me/pHUPz-yna

福音(路 15:1-3、11-32)
那時候,稅吏和罪人都來接近耶穌,聽祂講話,法利塞人和經師便私下議論起來,說:“這個人竟接待罪人,還跟他們一起吃飯!”於是耶穌對他們講了這個比喻:“某人有兩個兒子,小兒子對父親說:‘父親,把我應得的那份家產分給我吧。’父親就把家產給他們分了。幾天後,小兒子收拾一切離開,去了遠方,在那裡過著揮霍無度的生活,浪費他的錢財。花光一切之後,那地方發生大饑荒,他便窮困起來,只好投靠一個當地人家做傭工,被派去田裡放豬。他恨不得拿豬食的豆莢來充饑,連這也無人給他。他醒悟過來,說:‘我父親有那麼多傭工,食物都有剩餘,我卻要在這裡餓死!我要起身,回到我父親面前,對他說:父親!我得罪了天,也得罪了你。我不配再稱為你的兒子,把我當作你的一個傭工吧。’於是他起身,回父親的家去了。他還在遠處時,父親就看見他,動了慈悲心,跑過去,摟住他的頸項,不停地親吻他。兒子說:‘父親,我得罪了天,也得罪了你,再不配稱為你的兒子了。’但父親吩咐自己的僕人說:‘快!拿最好的長袍給他穿上!把戒指戴在他手上,拿鞋子給他穿上。把那只小肥牛牽來宰了!我們要吃喝慶祝,因為我這個兒子是死而復生,失而復得了!’於是,他們開始慶祝。大兒子正在田裡工作。當他回來,快到家時,聽到奏樂歌舞聲,就叫來一個僕人,問這是怎麼回事。僕人說:‘你的弟弟回來了,你父親見他平安無恙到家,還宰了那只小肥牛呢!’大兒子就生氣了,不肯進去。他的父親出來懇求他,但他回答父親說:‘你看,這麼多年來,我像奴隸一樣為你苦幹,從不違背你的命令,你卻從來沒有給我一隻小山羊,讓我和朋友一同歡慶!但你這個兒子在娼妓身上花光了你的家產,他一回來,你就為他宰了那頭小肥牛!’父親說:‘孩子呀!你一直和我在一起,凡我所擁有的,都屬於你。只因為你這個弟弟是死而復生,失而復得,我們必須歡樂慶祝!’”

反省
蕩子回頭的比喻,是在耶穌因親近罪人而被指責的情況下講的。借此比喻,耶穌表明祂親近罪人的動因,是天主的慈悲。在天主眼中,無論人再好或再壞,都是祂的子女。對子女,天主只有愛,只有渴望他們變得更好的心。當祂的子女走歪路時,天主的牽掛和焦心,會壓過祂的憤怒和厭惡。祂雖然絲毫不能容忍罪過,卻會無限寬大地接納罪人,因為在天主心裡只有兒女,不管他們做過什麼。但天父如此的慈悲,不是我們可以傷害祂的藉口,而應是我們更愛祂的理由。

亞洲主教籲為中東衝突開展對話加強祈禱

以色列 3月4日空襲貝魯特南部郊區,現場升起滾滾濃煙。以色列隨後對伊朗和黎巴嫩發動新的空襲。 (圖片:IBRAHIM AMRO / 法新社)

亞洲天主教主教們對中東衝突的再次升級表示「深切悲痛」,並呼籲各方開展對話,以開闢通往公正持久和平的道路。

在曼谷召開會議的亞洲主教團協會中央委員會於 3 月 3 日發表聲明,表達「對中東暴力事件再度升級的嚴重關切」。

主教們警告說:「涉及主要全球和地區大國的轟炸和報復行動,有可能使該地區乃至整個世界陷入一場後果不堪設想的衝突,造成難以估計的人類傷亡和經濟損失。」

他們表示,作為一個洲陸,他們尤其關注這場衝突。

該聲明由主席費拉奧(Filipe Neri Ferrao)樞機、副主席達味(Pablo Virgilio David)樞機和秘書菊地公樞機共同發布。

主教們的聲明與教宗良十四世先前對中東和平與對話的呼籲相呼應,表示「穩定不能源自於恐懼,正義也不能透過暴力來實現。」

他們強調:「只有真誠、負責和持續的對話才能開闢通往公正持久和平的道路。」

儘管早前伊朗核問題談判仍在進行,美國和以色列仍於 2 月 28 日對伊朗發動了大規模攻擊。

以色列和美國的軍事行動最終導致伊朗最高領袖哈梅內伊的遇刺身亡,伊朗武裝部隊隨即進行的激烈軍事回應。

伊朗軍隊隨後發動大規模報復性軍事攻勢,對海灣國家和以色列境內的美軍基地發動了針對性攻擊。

主教們提醒所有人,和平不能建立在「製造破壞、痛苦和死亡的威脅或武器之上」。

他們指出,鑑於亞洲獨特的社會、宗教和文化背景,和平不只是沒有戰爭。 「它是正義的果實,對話的成果,以及各民族之間耐心建立信任的結果。」

他們警告說,與和平相反,戰爭會傷害最弱勢的群體:窮人、流離失所者、兒童和未來世代。

作為亞洲各教會的代表,主教們共同呼籲立即停止敵對行動,並促請所有相關各方履行道德責任,以防止局勢進一步惡化。

他們還敦促各方恢復外交關係、開展對話,並加強宗教間的團結,「尤其是那些在該地區擁有重要宗教傳統的領袖之間,共同見證生命的神聖性。」

主教們亦重申他們與窮人和戰爭受害者站在一起的承諾。

他們強調,受戰爭影響民眾的呼聲「往往在地緣政治的考量中被忽視。他們的苦難必須始終是所有和平努力的核心所在。」

他們也邀請亞洲各地的教會在四旬期間加強祈禱、禁食和具體的團結行動以促進和平。

他們表示:「在我們作為希望的朝聖者的旅程中,我們拒絕向絕望屈服。」他們堅信,即使在「最黑暗的時刻」,聖神也會繼續開啟通往和解的道路。

每日聖言 2026.03.05

每日聖言  -3 月 5 日    星期四
農曆正月十七(驚蟄)

四旬期第二主日【視頻講道】http://wp.me/pHUPz-yna

福音(路 16:19-31)
那時候,耶穌對群眾說:“有個富翁,身穿紫紅袍和細麻衣服,天天奢華宴樂。在他的大門外卻躺著一個窮人,名叫拉匝祿,滿身瘡痍,指望以富翁飯桌上掉下來的碎屑充饑,但只有狗常來舔他的膿瘡。後來這窮人死了,被眾天使接去,送到亞巴郎的懷抱。那富翁也死了,被人埋葬了。他在陰間裡,受著折磨,舉目一望,遠遠看見亞巴郎和倚在他懷中的拉匝祿。於是他大叫:‘我的父親亞巴郎呀!可憐我吧!派拉匝祿用手指尖沾點水,涼一涼我的舌頭吧!因為我在這火焰裡實在太痛苦了。’亞巴郎回答說:‘孩子呀,你可記得你一生怎樣享福,拉匝祿怎樣受苦。如今他在這裡得享安慰,而你要受苦了。更何況我們與你們之間還有深淵阻隔,人想從這裡到你們那邊是不可能的,從那邊到我們這裡也是不可能的。’那富翁又說:‘父親呀!那麼,求你派拉匝祿到我父親的家,因為我還有五個兄弟,去警告他們,免得他們也來這地方受苦!’亞巴郎說:‘他們已有梅瑟和先知,聽從他們便夠了!’但那富翁說:‘不!父親亞巴郎呀,假如有人從死者中復活,回去找他們,他們必會悔改。’亞巴郎回答說:‘如果他們不聽從梅瑟和先知們,即使有人從死者中復活,他們也不會信服。’”

反省
善有善報,惡有惡報,是人人喜見的。但富翁和拉匝祿的最後結局,不能用報應來看待,因為報應是來自外在的賞罰。而天堂和地獄,其實是自己生活狀況的反映,是由自己決定的。富翁一生自私,死後亦然,我們看不到他在地獄中跟誰在一起,而他因自己的苦首先想到的,是同他一樣自私享福的五位弟兄,而不是那些像拉匝祿一樣等待他們施捨的窮人。相反,在天堂裡,拉匝祿倚在亞巴郎的懷抱中,那是一個彼此相愛的形象。地獄與天堂之間無法跨越的鴻溝,就是自私與相愛的鴻溝。

法國傳教士助柬埔寨「詐騙風暴」受害者

今年一月,在西哈努克城,工人帶著個人物品走出一個疑似詐騙中心。數百人拖著行李箱、電腦顯示器、寵物和傢具逃離了位於沿海城市西哈努克城的一個疑似柬埔寨網路詐騙中心。 (圖片:法新社)

在柬埔寨傳教的法國傳教士康克爾(Will Conquer)神父一直致力幫助打擊當地的詐騙分子和保護受害者的前線工作。然而,對於當地的狀況他仍然感到憤怒、憤慨和沮喪。

他向天亞社表示:「詐騙經濟就像一根腐朽的支柱。」 「它的部分崩潰迫使我們作出選擇:要麼進行真正的改革,投資於真正的就業,建立法治,要麼重蹈覆轍,回到否認現實和新的剝削形式。」

柬埔寨近年淪為全球規模最大的詐騙犯罪溫床之一,不法集團在該國透過網路對全球用戶進行詐騙,受害者遍及全球多個國家。今年 1 月,當局展開大規模掃蕩行動,並逮捕涉及電信詐騙與洗錢活動的主腦。

這位 36 歲的巴黎外方傳教會士於 2019 年抵達柬埔寨後在海濱港口城市西哈努克市服務。西哈努克市位於金邊西南方約 220 公里處,瀕臨泰國灣,是柬埔寨唯一的深水港。

他的堂區匯聚了來自亞洲乃至世界各地的船員、文化人士、背包客和不同語言的居民。

他指出:「柬埔寨人民堅韌不拔、慷慨大方,渴望公正的發展。如果政府在此次打擊行動的基礎上,為受害者提供切實的保護並實現透明的司法程序,那麼這個國家就能變得更加強大。無論結果如何,教會都會與他們並肩前行。」

這些外方傳教士們需要花費數年時間準備傳教,然後承諾終生服事一個國家。

在國際社會的強大壓力下,詐騙產業的崩潰造成了國際特赦組織所稱的「人道危機」。

儘管天主教會在這前法國殖民地的影響力相對較小,但它仍然積極為有需要的人提供醫療和教育援助。

天亞社訪問的幾位詐騙集團倖存者都曾住院治療,並得到了教友的幫助。

一位自稱蘇里安託(Surianto)的印尼人說:「我是穆斯林。」因為擔心遭到當局的報復,他要求匿名。

他指出:「當時我所能想到的唯一能讓我安全的地方就是西哈努克維爾的教堂。所以我去了那裡。他們把我帶到了金邊,給了我食物、睡覺的地方和可以保持清潔的地方。」

在金邊,許多大使館都被詐騙集團的受害者擠滿了。天主教慈善機構的資源也捉襟見肘。

一位當地天主教教友說:「[我們]有太多人需要幫助。」 「我正在分發我家廚房裡的食物。但我還能再幫助多少呢?」「這已經超出了我的能力範圍。」

康克爾神父對柬埔寨「充斥著欺騙的風暴」深感憤慨,他認為這正是虐待文化的根源。

他表示:「這個詞完美地描述了我們在這裡的生活。」「 那是一場風暴,因為它來得突然、混亂且具有破壞性:一夜之間,團夥解散,成千上萬人四處逃散,流離失所。」

他指現況「動盪不安,因為謊言四處蔓延:微信上的虛假招聘廣告、社區內的假派出所、偽造的文件、政府的否認,以及受害者被迫去詐騙自己的同胞」。

他說:「欺騙橫行,因為整個體系建立在背叛之上 — 背叛信任、背叛人的尊嚴、背叛誠實工作的承諾。這是一場精神上的風暴,讓靈魂徹底迷失。」

他表示:「每週都有數百人來到我們堂區的教堂參加主日彌撒,並在聖母岩前祈禱。詐騙和網絡賭場的現實情況截然不同。並非足球隊裡的每個人都是得分手。」

他說:「並非每個參與金字塔結構的人都是小偷。在那個完善的體系中,有些人是清潔工、司機、會計、人力資源經理、招募人員、牌局工作人員等等。但在這個金字塔裡,許多人都在受苦。」

他指出:「許多人向柬埔寨明愛會求助,該組織在金邊以南的達克茂開設了一家收容所,但如今這個收容所已不堪重負。」

他說:「當耶穌在聖殿裡掀翻那些桌子時,他是在維護窮人的尊嚴。當先知們譴責不公時,他們代表的是寡婦和孤兒的聲音。我的洗禮和司鐸聖召使我有責任在每一個被販賣的人身上捍衛天主的形象。」

他指出:「沉默就是同流合污。」「我之所以發聲,是因為受害者的聲音沒有被聽到。在柬埔寨,沒有人希望詐騙產業摧毀這個國家的道德價值。我們要團結起來,共同對抗這個國際黑手黨,他們不僅想摧毀人們的家庭,還想摧毀他們的靈魂。」

這位傳教士說:「風暴尚未結束,但主與我們同在。請為我們祈禱。」