教宗向亞洲受災國家表達慰問

教宗良十四世 12 月 6 日於梵蒂岡聖伯多祿廣場主持禧年接見活動。 (圖片:Isabella BONOTTO / AFP)

教宗良十四世向近期席捲亞洲五國的洪水和山泥傾瀉災害中罹難者家屬表達關懷和慰問。這場災害已造成超過 1,800 人死亡。

據《梵蒂岡新聞》報道,教宗在 12 月 7 日主日誦念《三鐘經》後表示:「我與近期遭受自然災害重創的南亞和東南亞人民在一起。」

他說:「我為遇難者、失去親人的家庭以及為所有提供援助的人們祈禱。」

他也呼籲國際社會和「所有善心人」以「團結互助的精神」支持受災地區的人。

熱帶風暴和季風雨襲擊了東南亞和南亞,引發山泥傾瀉,洪水淹沒大片地區,導致四個國家內的社區交通中斷。

據《法新社》報道,過去兩週,斯里蘭卡、印尼、馬來西亞、泰國和越南至少有 1,826 人喪生。

報道指出,在印尼,總統蘇比安托(Prabowo Subianto)承諾加強援助力度,此前該國因死亡人數超過 900 人引發了示威遊行。

梵蒂岡《信仰通訊社》報道,在印尼水災造成人們大規模流離失所後,蘇門答臘北部的嘉布遣會士們在他們的修院裡接納了這些流離失所的家庭。

錫博爾加嘉布遣會省會長西納加(Yoseph Norbert Sinaga)神父表示,最糟糕的情況已經過去,但他說,由於許多人無家可歸,人道危機才剛剛開始。

他說:「現在我們正遭受缺水缺電的困擾,但最嚴重的還是缺乏飲用水。」

據《信仰通訊社》引述西納加神父的話說:「就連我們這些在修院裡的人也沒有水,只能去森林裡的泉水打水。」他並表示希望盡力幫助受災的印尼民眾重建家園。

《法新社》報道,上週由「迪特瓦」颶風引發的洪水和山崩已導致斯里蘭卡超過 200 萬人受災,約佔全國 2,200 萬人口的一成。

總統迪薩納亞克(Anura Kumara Dissanayake)領導的政府已確認 627 人死亡,其中 471 人來自該國中部地區,另有 190 人下落不明。

在斯里蘭卡,教堂和寺廟已被改為緊急救援營地。

越南總理范明正 12 月 6 日表示,越南正在努力應對今年前所未有的極端惡劣天氣侵襲,迄今這場天災已造成 447 人死亡, 700 多人受傷。

據《梵蒂岡新聞》報道,水災在泰國至少有 185 人死亡,馬來西亞有 3 人死亡。

教會團體和其他人道組織已動員起來,為所有受災國家的民眾提供援助。

韓國教區保存傳教士創作的壁畫作文物

南韓安東教區權赫柱主教和市長權基昌展示 11 月 14 日簽署的協議,該協議旨在保存布頓神父於 1973 年創作的壁畫。 (圖片:韓國天主教時報)

南韓的安東教區與地方政府簽署協議,讓教會保存一幅由一名法國本篤會士創作、已有 50 多年歷史的壁畫,並將其登記為現代文化遺產。

這幅由布頓(André Bouton, 1914-1980)神父創作的壁畫據估計於 1973 年完成,於今年 1 月在安東市城市更新支援中心的牆壁內被發現並揭幕。

壁畫寬 3.5 米,高 3.5 米,描繪著一對新人舉行傳統韓式婚禮的場景,其圖案風格與傳統的韓國藝術風格截然不同。

在 11 月 14 日壁畫所在地舉行的簽署儀式上,安東教區權赫柱(John Chrisostom Kwon Hyok-ju)主教和市長權基昌(Kwon Ki-chang)簽署了關於保存和利用布頓神父壁畫的協議。

權主教表示:「希望壁畫的發掘和這項協議能成為天主教團體與安東地區重續友誼的起點。」

他指出,這幅壁畫的委託創作源於安東教區首位主教杜邦(René  Marie Albert Dupont)和安東文化中心首位主任柳漢相(Yoo Han-sang)之間的「深厚友誼」。

據《韓國天主教時報》報道,簽署儀式當天安東教區在文化中心舉辦了一場名為「壁畫,我們再次相遇的風景」的攝影展,追溯了布頓神父在慶尚北道的藝術遺產。

據悉,布頓神父在 1960 和 1970 年代曾透過壁畫在韓國進行「藝術傳教工作」。

透過這項協議,教區和地方政府的目標在將這些壁畫登記為現代文化遺產,確保對其進行持續的保存和管理,並利用這些壁畫開發文化內容。

布頓神父於 1966 年來到韓國,並在聖本篤會瓦格萬修道院工作。在韓國的十年間,他創作了多幅風格獨特的壁畫,這種風格被稱為野獸派。

野獸派是 20 世紀初起源於法國的現代藝術運動,約從 1905 年持續到 1910 年。

強烈而非自然主義的色彩、大膽的筆觸以及對繪畫技巧而非寫實表現的重視是這一繪畫風格的典型特徵。

布頓神父透過他的畫作表達了韓國當地的生活和文化,並試圖將本土文化與天主教結合,透過圖像傳播天主教的信息和教義。

在大田聖若瑟勞工主教座堂共有十幅壁畫。其中八幅是在 1977 至 1979 年間被掩蓋在牆上的,上面塗著白色的油漆。

教會團體於 2019 年重新創作了布頓神父的壁畫,作為慶祝教區百年紀念慶典的一部分。

【視頻講道】將臨期第三主日(甲年)2025.12.14

瑪利諾會甘偉霖神父主持的主日聖經講道:有些人希望天主有仇必報,更有人指出自己就是天主復仇的工具。當然,這些「自封」為定罪者,在爲天主復仇的人,看來他們並沒有覺得自己犯罪,他們自己也需要悔改。

台灣援贈天主教聖言會 購置電腦予非洲5國學童

天主教聖言會在全球有超過6000名成員,圖為聖言會在羅馬的總部。

駐教廷大使賀忠義今天代表台灣政府,捐款給天主教聖言會購置100台電腦,提供非洲5個國家天主教學校,協助偏鄉弱勢學子縮短數位落差,強化資訊運用能力,預計至少5000名非洲學子因台灣的愛心受惠。

天主教聖言會(The Society of the Divine Word,簡稱SVD)在全球擁有超過6000名成員。捐贈儀式今天在羅馬總會舉行,由聖言會總會長里貝羅(Anselmo Ricardo Ribeiro)代表接受。

台灣這項電腦援贈計畫,將嘉惠非洲的肯亞、迦納、莫三比克、安哥拉及波札那(Republic of Botswana)等5個國家天主教學校學童。

里貝羅致詞表示,台灣捐贈的不只是電腦設備,更是對人類尊嚴、知識和未來希望的投資,這些資源將為眾多青年打開大門,讓他們有機會獲得以往遙不可及的成長、技能和機會。此舉也體現美好的國際團結友誼,展示各國和天主教修會如何攜手合作造福社會,尤其惠及弱勢群體。

賀忠義致詞表示,盼藉此感謝聖言會多年來在台灣文化、教育、醫療及社福等各方面貢獻,聖言會在天主教輔仁大學的創辦及發展過程中扮演重要角色,使輔大成為培育台灣人才的重要搖籃;輔大今年12月慶祝建校100週年,總統賴清德親自出席祝賀,教宗良十四世也特別致賀函表達祝福。

忠義表示,盼透過此次合作呼應教宗對教育與青年的重視,民主自由的台灣長年積極參與國際人道援助,賴總統致力推動「價值外交」,與「天主是愛」精神完全契合,外交部長林佳龍為落實總統政策推動的「榮邦計畫」當中,數位與教育更是重要項目,能為非洲偏鄉弱勢提供協助。

賀忠義表示,今年恰逢聖言會創立150週年、輔仁大學100週年校慶,也是教廷希望禧年,這3個重要里程碑使今天儀式更具意義,也彰顯即將來臨的耶誕節意義;台灣是國際重要良善力量,未來將持續與教廷合作,為創造更美好世界盡一份力量。

里貝羅在會後致贈賀忠義紀念品,上面有聖言會的2位創辦人楊生(Arnold Janssen)、福若瑟(Josef Freinademetz),兩人均已被教廷追封為聖人。其中福若瑟曾在19世紀前往中國傳教20多年,最後逝世於山東,因此他的畫像都穿著中式傳統服裝,十分特別。

聖言會與華人天主教信仰淵源深厚,首位華人樞機主教田耕莘也隸屬聖言會。田耕莘1890年出生於中國山東,在國共內戰後離開中國,落腳台灣直至逝世。台灣的耕莘醫院即是田耕莘樞機募款創建。

聖言會總部內的牆上或架上,至今仍可見許多中式或東方色彩擺飾品,顯示聖言會傳教士在華人社會與亞洲國家,留下許多貢獻與足跡。

2025台南聖誕燈節 新營文化中心暨綠川廊道燈區週末晚間點亮大台南

「2025台南聖誕燈節-新營文化中心暨綠川廊道燈區」昨(12/6)正式點燈,由葉澤山副市長代表主持點燈儀式,偕同天主教台南教區總鐸長梁承恩神父、觀光旅遊局林國華局長、市議員蔡育輝伉儷、王宣貿、沈家鳳本人、李宗翰議員服務處、立委賴惠員、陳亭妃、林俊憲服務處代表等貴賓,一起點亮聖誕樹,與市民及現場教友歡慶聖誕佳節即將到來。系列活動自下午2點開始,有聖誕甜蜜市集和愛心義賣攤位吸引大小朋友前往挑選聖誕小禮品;晚會表演於17點30分展開,由天主教台南教區規劃精彩歌舞演出。眾所期待的聖誕樹亮燈儀式於18點30分正式啟燈,在眾人齊心倒數中,點亮新營文化中心廣場上的聖誕樹及兩旁的綠川水岸廊道,充滿聖誕佳節溫馨氛圍與滿滿平安祝福。

黃偉哲市長表示,為了讓民眾感受歡樂節慶氛圍,市府團隊每年12月特別規畫台南聖誕燈節與跨年系列優質活動,吸引觀光客來台南旅遊、活絡觀光經濟。透過設置絢麗聖誕樹燈飾及辦理點燈晚會、報佳音等系列表演活動及聖誕甜蜜市集,打造別具台南特色、與眾不同的古都聖誕。精彩活動到年底仍不間斷,從歲末的聖誕跨年月開始,市府預備許多精彩活動,誠摯歡迎大家呼朋引伴一起來台南共度聖誕跨年佳節。

觀旅局林國華局長表示,今年台南主題聖誕樹以「光」與「雲」作為主軸概念,象徵希望、旅程、記憶與祝福,透過新營文化中心及運河河樂燈區兩大主題燈區的呈現,打造沉浸式的光影體驗。此外,為了便利民眾輕鬆查詢聖誕活動及拍照打卡點,特別規劃推出「2025台南聖誕主題地圖」,以google map整合全市大型聖誕燈飾佈置燈區、聖誕報佳音活動及推薦拍照打卡點與遊程,旅客可以根據地圖規劃自己的聖誕散策路線,從光影裝置、教堂巡禮到街區小旅行都能依照節奏自由安排。鼓勵旅客在欣賞燈景之餘,也能走進巷弄街區體驗台南的美食文化與人情味,讓聖誕節不只是視覺享受,更能深化城市旅遊記憶,歡迎民眾帶著家人好友一起走逛台南留下美好節日回憶!

觀旅局表示,接下來運河河樂燈區將於下周日(12/14)點燈,當日除精彩敬拜詩歌舞蹈表演及神聖點燈晚會儀式,也將結合園遊會闖關遊戲活動及聖誕甜蜜市集攤位及胖卡美食餐車,讓大小朋友都能好吃好玩歡度周末聖誕假期;融合多元文化展現豐富的視覺與文化饗宴,讓整個河樂廣場熱鬧非凡。12月24日在河樂廣場聖誕樹旁將會有應景的聖誕報佳音演出,12月25日也將在新營文化中心廣場盛大舉辦「聖誕甜蜜市集&報佳音晚會」,整個12月都將充滿節慶熱鬧氛圍。觀旅局也提醒,聖誕跨年系列活動眾多,民眾可至觀旅局官網《台南旅遊》以及交通局《運轉台南好交通》粉絲團查詢更多台南旅遊景點、活動及交通資訊。歡迎全國民眾12月來台南賞遊吃好玩好歡度聖誕跨年佳節。

教宗首次出訪強調通往和平的道路

教宗良十四世在訪問土耳其和黎巴嫩兩國期間的一個活動以一棵橄欖樹作背景。 (圖片:梵蒂岡新聞網)

教宗良十四世在他的首次出訪中訪問了中東的土耳其和黎巴嫩兩國。在其六天的旅程期間,他強調團結、對話和尊重差異是通往和平的唯一途徑。

教宗在 11 月 27 至 30 日於土耳其與天主教徒、其他基督教領袖以及穆斯林高層神職人員會面;11 月 30 至 12 月 2 日,他在黎巴嫩與當地民眾交流。他在講話中闡述了信仰天主為眾生之父意味著彼此視對方為兄弟姊妹的意義。

在緊湊的行程安排中,他也預留時間與各國領導人進行私人會談、共進午餐以及深夜會面。

他在 12 月 2 日返回羅馬的飛行途中對隨行記者說:「我們越能促進真正的團結與理解、尊重以及友誼和對話的人際關係,就越有可能放下戰爭的武器,摒棄那些長期積累起來的不信任、仇恨和敵意,找到團結一致、在世界內促進真正和平與正義的方法。」

這次行程的三個標誌性時刻分別是:11 月 28 日他在尼西亞大公會議遺址與基督教領袖們一同祈禱;11 月 29 日他訪問伊斯坦布爾藍色清真寺;以及 12 月 2 日他在 2020 年貝魯特港口爆炸的廢墟中祈禱。

整個行程是為了紀念尼西亞大公會議召開 1700 週年,以及該會議起草的信經——主流基督徒團體至今仍在誦讀的信經。

君士坦丁堡東正教普世牧首巴爾多祿茂(Bartholomew)在伊茲尼克一座教堂遺址的平台上主持了普世祈禱禮儀和共同誦讀信經的活動。伊茲尼克是古代尼西亞的所在地,位於伊斯坦堡東南約 80 英里處。

教宗與安提阿、亞歷山大和耶路撒冷的希臘東正教牧首及其代表,以及其他東正教、聖公會和基督教會的代表共同出席了禮儀。他表示,在人類「飽受暴力和衝突之苦」的當下,世界「渴望修和」。

他說:「所有信奉耶穌基督的人都渴望完全共融,而這種渴望始終伴隨著全人類之間的友愛。」 「在尼西亞信經中,我們宣認我們的信仰是『唯一的天主父』。」然而,如果我們拒絕承認所有其他天主形象所造的男女都是兄弟姐妹,我們就無法稱天主為父。」

教宗良十四世渴望與他人建立聯繫,這一點在他與兩位前任教宗一樣,脫鞋進入土耳其首都的藍色清真寺時也得到了體現。他在清真寺內停留了約 20 分鐘,但似乎沒有像教宗本篤十六世和教宗方濟各那樣停下來祈禱。

相反,他聆聽了清真寺每天五次召喚人們祈禱的宣禮員通賈(Askin Musa Tunca)講解清真寺的建築、它的構造以及穆斯林的祈禱方式。教宗也提出了一些問題。

梵蒂岡新聞辦公室隨後表示,教宗良十四世 「懷著反思和專注聆聽的精神,以及對這處所和在那裡祈禱的人們的信仰深表敬意之心」訪問了這座清真寺。

在貝魯特的最後一個早晨,教宗在港口化學品儲存不當引致大爆炸事件的紀念碑前敬獻花圈、點燃蠟燭並默默祈禱。爆炸造成 200 多人死亡,約 7,000 人受傷,30 萬人無家可歸。

教宗站在成堆的瓦礫、被燒毀的汽車和破爛的衣物中,與罹難者家屬和那些至今仍留有當天傷痕的人們站在一起。

他們手持逝去親人的照片和標語,呼籲政府認真調查誰應該為將化學物質存放在那裡負責。

一位年輕女子哭泣著請求教宗的擁抱,教宗給了她一個擁抱,並將手放在她的頭上祝福她。

在隨後的彌撒中,教宗說:「我為所有受害者祈禱,我感受到眾多家庭、整個國家所承受的痛苦,以及對真相與正義的渴望。」

彌撒結束後,在前往機場前他向信眾說:「在這禧年期間,我開展了首次的使徒之旅,期望以希望的朝聖者身分來到中東,懇求天主賜予這片飽受動盪、戰爭和苦難蹂躪的可愛之地得享和平。」

他指出,即使和平看似還很遙遠,「我邀請你們仰望即將到來的主!讓我們滿懷希望和勇氣地仰望他,邀請所有人踏上共存、友愛與和平的道路。讓我們成為和平的締造者、和平的使者、和平的見證者!」

【視頻講道】將臨期第二主日(甲年)2025.12.07

瑪利諾會甘偉霖神父主持的主日聖經講道:「將臨期」就是指「即將來臨」,而「來臨」是未來要發生的某件事。在一年中的這時段,我們要提醒自己,我整個一生所期待的某樣東西正在來臨,而那不僅僅是指十二月廿五日。

禧年逢百年校慶 輔大聖誕點燈為政治對立祈禱

輔大今舉行聖誕點燈儀式。

輔仁大學1日舉辦一年一度的盛事「聖誕點燈」,天主教台北總教區總主教鍾安住表示,今年是天主教禧年,又逢輔大創校百年,是天主賜給大家的恩典。隨後在祈禱儀式中更由學生代表期祈禱,指出「現今社會因政治意識形態的對立,使社會各方面陷入緊張與不安,求天主賜我們勇氣,重獲對彼此的信任與信心。」

輔大年度盛事點燈儀式,先是由學生演唱組曲《希望的朝聖者》,以及社團努瑪社舞蹈開場。鍾安住在點燈儀式表示,100年歷史不容易,大家一路走來十分辛苦,今年是天主教禧年又遇到百年校慶,天主賞賜的恩典。隨後領唱天主經並由學生代表唸祈福詞,並且歷任校長包含江漢聲、黎建球、李寧遠、楊敦和等皆一起祈福。

天主教台北總教區總主教鍾安住。

學生代表說,「請為社會的革新祈禱。我們都深深體驗到現今台灣社會因著政治意識型態的對立,使社會各方面都陷入緊張與不安,求天主賜我們勇氣,重獲對彼此的信任與信心。建立彼此的共識,發展善意,在愛與信任中尋找共同的發展。為此我們同聲祈禱。」眾人齊升喊「求主俯聽我們」。

然而,輔大上月中才發生輔大醫院名醫也是前校長江漢聲,看診時遭輔大哲學系肄業生拿美工刀刺傷,導致其右手腕及左腹部受傷。輔大校長藍易振表示,今年適逢創校百年,從1月開始就有一系列特色活動,而輔大是以愛為出發的學校,也關懷弱勢,對於不正常的行為都希望以愛跟和平為目的生活。

輔大校長藍易振。

藍易振也說,教宗良十四跟已故教宗方濟各宗推崇全球教育協議裡面講道,都希望把教育普及到全界,尤其是到教育缺乏的地方,輔仁大學也希望把教育理念不只是台灣,希望可以傳遞到全世界。

黎巴嫩彌撒湧15萬人 教宗返國前促停止攻擊與敵對

教宗良十四世12月2日造訪黎巴嫩首都貝魯特的港口,為5年前大爆炸罹難者祈禱。(美聯社)

天主教教宗良十四世2日結束為期三天的黎巴嫩訪問行程,教宗啟程返國前呼籲停止「攻擊與敵對行動」,並強調中東亟需以新的方式追求和平。

中央社引述法新社報導,教宗良十四世進行就任以來首次國際牧靈訪問,11月30日從土耳其抵達黎巴嫩,進行為期三天訪問。教宗2日於黎巴嫩行程的最後一天,在貝魯特濱海區主持戶外彌撒,吸引了大約15萬人參加。他強調,中東須有拒絕暴力、克服分裂的新作法,同時敦促區域內的基督徒「要有勇氣」。

教宗說:「我特別為摯愛的黎巴嫩祈禱,也再次要求國際社會不遺餘力推動對話及和解進程。」

返國前,教宗在貝魯特機場發表談話指出,雖未能遍訪黎國所有地區,但「我在此表達對和平的期盼,也衷心呼籲:願所有攻擊與敵對行為停止」。教宗說:「我們必須承認武裝戰鬥不會帶來好處,武器雖然能奪命,但協商、調停與對話才有建設性。讓我們所有人選擇和平,不只是當成目標,更要視為行動的道路。」

教宗在主持戶外彌撒前,先行前往2020年8月4日貝魯特港爆炸事故地靜默祈禱。那場災難奪走超過220條人命,造成逾6500人受傷,市區大範圍區域遭到重創。

教宗在追悼遇難者的紀念碑前靜默祈禱後點亮一盞燈,一旁依然可以看見災難後留下的貨櫃、瓦礫堆和從毀損穀倉中散落的小麥粒。接著他跟倖存者和罹難者家屬握手、交談並且給予祝福,當中有許多抱著親人照片的兒童。

數以萬計民眾天還沒亮就聚集在貝魯特濱海區準備參加露天彌撒,有人來自鄰國敘利亞,甚至美國。22歲的法德爾表示:「這是給黎巴嫩的一線希望。我光是看到大家有多快樂、眼中閃爍對國家未來的希望,就已經感受到祥和。」

教宗2日稍早還探訪了修女經營的精神醫院,院長馬赫洛夫激動地感謝教宗是「被遺忘者和弱勢者的父親」。教宗說:「我們不能忘記最脆弱的族群。」

黎巴嫩總統奧恩2日在送別教宗的儀式上表示,教宗的來訪提醒世人「全球沒有忘記黎巴嫩,仍有人為此地祈禱並努力促成和平」。

教宗良十四世2日上午在黎巴嫩貝魯特濱海區主持彌撒,吸引15萬人參與。(美聯社)
教宗良十四世2日在黎巴嫩行的最後一天,前往2020年8月4日貝魯特港爆炸事故地靜默祈禱。(路透)