菲律賓部落人民緬懷服務60載德國傳教士

2025.12.04

菲律賓民眾向一名為部落人民服務了 60 年的德國傳教士致敬。他在政府授予榮譽,表揚他對當地社群的貢獻兩天後去世。

聖言會士丁特(Ewald Dinter)神父於 11 月 14 日在首都馬尼拉的一家醫院逝世,享年 88 歲。

在他去世的兩天前,位於馬尼拉西南方約 140 公里的東方民都洛省政府表揚他數十年來為部落社群的服務,包括促進他們的教育和祖傳土地權利,以及培養對話文化。

丁特神父 1937 年 10 月 16 日出生於德國弗羅茨瓦夫施泰因維茨,1961 年發願成為修士,1965 年晉鐸。

據菲律賓天主教主教團的公告,他於 1967 年抵達菲律賓,最初被派往東方民都洛省卡拉潘的聖拉斐爾傳教院工作。

他早期主要的牧民工作之一包括為芒揚部落服務。

主教團原住民委員會在 11 月 14 日的公告中表示:「丁特神父是一位忠誠的司鐸、教育家和倡導者,他數十年來與芒揚族人共同生活,維護他們的尊嚴,促進他們的教育,並與他們並肩為爭取文化的完整性和正義而抗爭。」

公告指出:「他溫和的風度、謙遜的品格和堅定不移的團結精神贏得了他所服務社區的信任、愛戴和持久的感激。」丁特神父曾於 1993 至 2000 年擔任該委員會的執行秘書。

丁特神父同時也是一位堂區神父、教區修院的院長和修生的神師。 並曾於 1979 年當選為聖言會省會長。

在民都洛島,他作為司鐸、教育家和人權倡導者,為芒延族人民做了許多工作。

他與芒延族人一起生活在帕納伊塔揚芒延聚居地。他創辦了芒延教育中心並擔任中心主任。他也曾被任命為芒延傳教區的主教代表,後來在卡拉潘市的卡萊羅成立了芒延傳教秘書處。

據《亞洲真理電台》報道,由於丁特神父對芒延族群的貢獻,他被大眾譽為「芒延傳教士」。

卡拉潘宗座代牧區社會行動主任加里格斯(Edwin Gariguez)神父也對丁特神父表示敬意,稱他的一生標誌著「堅定的服務、團結互助和對弱勢群體的愛」。

主教團新聞網站 11 月 15 日引述加里格斯神父的話指出:「他以溫和的方式進入芒延族社群,不是為了支配,而是為了聆聽、學習和陪伴,這對我來說已是真正宗徒傳教精神的光輝典範。」

他說:「在他建立的學校裡,在帶著尊嚴和自豪走出校門的年輕芒延族專業人士身上,在他培養的跨文化間建立的相互尊重中,他留下的遺產完全體現了傳教士的精神。」