每日聖言 2025.03.09

每日聖言  –  3 月 9 日   星期日
聖芳濟加修女(1440年)
農曆二月初十

四旬期第一主日【視頻講道】https://youtu.be/3Ff9-OmlUmI

福音(路 4:1-13)
那時候,耶穌充滿聖神,從約旦河回來,被聖神引領進入曠野,在那裡整整四十天,受魔鬼的試探。在那些日子裡,祂什麼也沒有吃。之後,祂餓了。魔鬼對祂說:“袮如果是天主子,就命令這塊石頭變成餅吧!”耶穌回答說:“經上寫著:‘人活著不只靠食物。’”魔鬼引祂上到高處,頃刻之間把天下萬國指給祂看,說:“這一切權勢和榮華,我都可以給袮。因為全交給我了!我喜歡給誰就給誰。只要袮朝拜我,這一切就全屬於袮了!”耶穌回答:“經上寫著:‘你要朝拜上主,你的天主,唯獨事奉祂。’”魔鬼又領祂到耶路撒冷去,讓祂站在聖殿頂上,說:“袮如果是天主子,就從這裡跳下去吧!因為經上寫著:‘祂會為袮吩咐自己的天使保護袮。’又說:‘他們會用手托著袮,免得袮的腳碰在石頭上。’”耶穌回答:“經上說:‘不可試探上主,你的天主。’”魔鬼用盡了各種試探後,就離開了祂,再等時機。

反省
梅瑟在申命紀中提醒希伯來人,天主把他們從埃及領出來,是為讓他們朝拜上主。他們曾餓著肚子,為法郎建造虛榮的城市,被禁止事奉上主,那實際上是被世俗奴役的狀況。以色列的得救,是整個人類得救的縮影。而耶穌則借著三退魔誘,為得救者作了示範。石頭變餅、權勢榮華、試探上主,分別是身、心、靈的三種典型誘惑,它們的共同點是自我膨脹:我的身體、榮耀和虔信。西蒙納葳依說,罪是把人的注視從天主那裡轉移到自我的身上。耶穌的應對方式恰好相反,每次都以天主為中心。

希望之家:從世界各地來到羅馬的禧年志願者宿舍

來自世界各地的志願者齊聚在羅馬為禧年貢獻一己之力,他們身穿綠色背心在和解大道和聖伯多祿廣場,以及其它地方提供服務。“希望之家”是他們在羅馬的宿舍。

據梵蒂岡新聞網報導,離義大利羅馬市中心威尼斯廣場不遠的地方有一個“希望之家”,進入此處後首先映入眼簾的是一個綠色的牌子,其上用不同的語言寫著“歡迎!”綠色也是禧年志願者背心的顏色。“希望之家”有很多房間和食堂,從這裡可以看到聖伯多祿大殿的“圓頂”。這個宿舍有100張床位,款待來自義大利其它城市和世界各地的志願者,他們決定將自己的一部分時間奉獻給這個禧年,以及來到永恆之城的朝聖者。

在3月8日至9日舉行“禧年的志願者”之際,禧年志願服務協調人盧琴特(Marco Lucente)接受采訪時解釋說,“我們收到1.3萬份申請,我們有來自各大洲的人”。在舉行志願者的禧年活動這一週,有45名短期志願者和55名長期志願者提供服務。短期志願者至少奉獻一週的時間,長期志願者則會留下來超過3個月之久。

“希望之家”的一天從在食堂用早餐開始。在和解大道服務的志願者,服務時間是早上7點半至中午1點半,之後是下午的服務時段。有些志願者也在羅馬的不同區域接待朝聖者,比如達芬奇機場或者羅馬中央火車站。晚上的時候,志願者們回到“希望之家”,一起用晚餐。

在服務時間較長的志願者中,有一位25歲名叫伊格納西奧(José Maria Ignaci)的計算機產業工作者,他來自葡萄牙里斯本,是“共融與釋放”團體的成員。他自2024年12月開始為教會服務,直到這個聖年結束。2023年在里斯本舉行世界青年節時,他也當過志願者。

伊格納西奧笑著解釋說,他申請加入禧年志願者團隊,因為他認為,“在永恆之城的這段時間,可以是一個很好的逃避”,也“逃避”生活中遇到的“不滿”,特別是在工作中。伊格納西奧講述說,慢慢地,藉著“共融與釋放”團體,他“重新發現”信仰,改變了自己的觀點,明白“天主也臨在於自己的工作中”,現在,他“懷著感激之情”從事這項服務。

瑪利亞也有類似的經驗。她是一名來自意大利北部甘博洛的18歲高中生,她利用學校假期,決定以短期志願者的身份在羅馬度過一週。她一直通過紅十字會等組織的義工服務,來幫助有需要的人。她說,這些經驗的背後“始終有愛,需要以一切可行或實際的方式接近有需要的人”。

瑪利亞希望能夠將所經歷的興奮之情帶給她的同學,說服一些人來體驗這同樣的經驗。儘管這幾天“很忙碌”,起得很早,瑪利亞說:“我希望在高考後,在7月底8月初舉行禧年的青年慶典時再回羅馬。”

羅馬朝聖局恢復聖地朝聖活動

2025.02羅馬朝聖局恢復前往聖地的朝聖活動,以更新羅馬教區與耶路撒冷教會團體的共融。由神父和修士組成的首個代表團將於3月10日出發。

據梵蒂岡新聞網報導,羅馬朝聖局重返聖地,3月10日起展開「希望的朝聖之旅」,以支持耶路撒冷的教會團體。由神父和修士組成的首個朝聖團將在朝聖局主任納扎羅(Rebecca Nazzaro)修女的帶領下從羅馬出發。

羅馬教區主教公署的公告指出,該朝聖團的行程包括在白冷城、耶路撒冷和耶里哥與當地的基督徒團體舉行聚會,以更新羅馬教區與耶路撒冷教會團體的共融,同時也響應聖地守護人巴頓(Francesco Patton)神父和耶路撒冷拉丁禮宗主教皮扎巴拉(Pierbattista Pizzaballa)樞機的呼籲:「現在應該要支持耶路撒冷教會,重返聖地,為這個地方教會的另一片肺葉再次注入生命力,即朝聖活動和朝聖者的臨在。」

整個教會充滿希望、團結合一的記號

在這希望的禧年期間,朝聖活動是個造訪耶穌生活之地、活出信仰經驗的重要契機。納扎羅修女表示,「我們希望每個朝聖者都能感到自己是他們所遇見的團體的一員,同時也在扶助聖地的基督徒弟兄姊妹方面作出貢獻。如此一來,通過朝聖,我們將能在共融中增進我們的信德」。

羅馬朝聖局靈修事務助理比亞洛(Giovanni Biallo)神父是該朝聖團在聖地的嚮導。他解釋道:「前往耶路撒冷朝聖的旅途成了心靈之路、靈性經驗,藉以更新對基督的認識。」比亞洛神父很高興能宣布重新出發的消息,他說:「人人都受邀懷著信德與團結的精神相聚在一起。朝聖者將能與聖地的基督徒分享耶穌之愛的希望和見證。」

柬埔寨教會悼念畢生致力傳教的教友領袖

柬埔寨教會成員2 月 22 日參加追思彌撒,為幫助當地傳教團的平信徒薩翁祈禱。他於 2 月 20 日去世,享年 69 歲。(圖片:金邊宗座代牧區)

柬埔寨天主教教會悼念一位畢生致力傳教工作的平信徒領袖。六十九歲的薩翁(Joseph Duong Savong)上週因心髒病發在金邊逝世。

金邊宗座代牧施密特埃斯勒(Olivier Schmitthaeusler)主教稱薩翁是柬埔寨天主教團體的「偉大僕人」,並對他的去世表示哀悼。

薩翁的好友讓恩森(Jean Un Son)神父說,柬埔寨天主教徒視薩翁為「教會的祖父」。

多年來,薩翁一直協助柬埔寨天主教文化中心的法國傳教士蓬肖(franois Ponchaud)神父的傳教工作。

巴黎外方傳教會士蓬肖神父以其記錄赤柬的種族滅絕統治的書籍聞名。他剛於今年 1 月 17 日去世。

恩森神父說,薩翁被稱為是蓬肖神父的「得力助手」。他也是當地教會「向其他宗教和政府」的發言人。

他去世後,全國各地多個天主教團體舉辦了祈禱會。

恩森神父說,薩翁「備受尊敬。這就是為什麼在葬禮上有那麼多青年、佛教僧侶、長者、穆斯林和政府官員」。

他說:「對我們來說,他就像柬埔寨教會的祖父一樣。」並指「他是一個有天賦的人,可以代表天主教會與其他宗教和政府溝通。」

他表示:「薩翁紮根於良好的柬埔寨文化和堅定的天主教信仰。這就是為什麼他能以如此有趣的方式扮演自己的角色。」

薩翁在柬埔寨三個教區:金邊宗座代牧區、馬德望宗座監牧區和磅湛宗座監牧區致力教會的教育工作。

這位金邊聖聖伯多祿聖保祿堂的主任司鐸桑曾與薩翁共事二十年,他說薩翁「是一位博學、熱情、信仰堅定的人」。

他說:「他工作勤奮。人們願意聽他的話,因為他善良、幽默,喜歡與人交往。他生活簡樸,樂於助人。」

薩翁生於 1956 年,是家中的第六個孩子。赤柬波爾布特時代結束後,他與妻子育有四個女兒和一個兒子。他於 1995 年 4 月 16 日在金邊聖若瑟堂領洗。

直到 1981 年前,他一直在磅湛省的家鄉從事農業。他於 1981 至 2002 年是金邊港務局公務員。

受洗兩年後,他從 1997 年起開始為當地團體擔任宗教教育者。他在 2002 至 2009 年於蓬肖神父 1993 年創立的中心工作。自此他一直擔任金邊教區教育辦公室主任。

多年來他也負責當地教會與柬埔寨政府和其他宗教的聯繫。

他亦與內政部和國家打擊人口販運委員會合作,對抗兒童販賣。

泰國曼谷新任總主教籲信眾攜手同行

泰國新任曼谷總教區阿蓬德拉塔納總主教。 (圖:清邁教區)

泰國曼谷總教區於 3 月 2 日在聖母升天主教座堂為新任的阿蓬德拉塔納(Francis Xavier Vira Arpondratana)總主教舉行就職禮。

禮儀由曾領導該教區的兩位總主教主持。他們是米猜格汶春 (Michael Michai Kitbunchu) 樞機和科維塔瓦尼 (Francis Xavier Kriengsak Kovithavanij) 樞機。

現年 69 歲的阿蓬德拉塔納主教曾任清邁教區主教 15 年。教宗方濟各於今年 1 月 11 日任命他為曼谷總教區主教。

在就職禮上,他促請教友「攜手同行」,抓緊 2025 年禧年的機會實現「靈性上的更新」,曼谷總教區有約 11.5 萬名天主教徒。

宗座駐泰國和柬埔寨大使韋爾斯 (Peter Brian Wells) 總主教在歡迎辭中說,阿蓬德拉塔納主教 44 年前在曼谷晉鐸,這次的任命對他來說就像回到家裡一樣。

他表示,阿蓬德拉塔納總主教在清邁教區的經歷「為他即將要承擔的職責做好了充分的準備」。他希望這位新任總主教教能夠效法他的主保聖人聖方濟各沙勿略的傳教熱忱。

阿蓬德拉塔納總主教在致詞中提到曼谷總教區悠久的歷史以及承擔延續當地教會使命的榮譽。

回顧過去 15 年,他感謝清邁教區所有教友在新冠疫情和大水災衝擊該地區等困難中對他的支持。

他說:「我感謝天主的仁慈,滿懷信心地接受這項任命。」他亦對米猜格汶春和科維塔瓦尼樞機表示感謝。

他特別讚揚科維塔瓦尼樞機發起建立 12 個傳教站的倡議,並承諾將與泰國傳教會協會合作繼續進行這項工作。

他表示:「我知道我不是最好的,但我會盡力幫助曼谷總教區成為真正基督門徒的團體,宣揚福音。」

他鼓勵教友珍惜 2025 年禧年及其主題「希望的朝聖者」所提供的機會,實現真正的更新。

就剛舉行的世界主教代表會議,他說:「過去,主教用牧羊杖引導他的羊群,但今天,教宗方濟各呼籲我們要共議同行,全心全意聆聽彼此的聲音。」

他指出,在教會教義的指導下,「我們可以在信仰中共同前進,經歷歡樂和考驗,將福音的喜樂傳播給所有人。」

彰縣婦女節系列開鑼 打造性別友善城市

彰化縣政府在縣府新聞處舉辦慶祝一一四年彰化縣婦女節系列活動-彰化女力綻放美力啟動記者會。

為迎接國際婦女節到來,彰化縣政府日昨在縣府新聞處舉辦「慶祝中華民國114年彰化縣婦女節系列活動-彰化女力綻放美力」啟動記者會,彰化縣長王惠美縣府團隊與相關單位共同宣示跨領域連結縣府各局處及婦女社福團體,一起發展相關之婦女服務,積極提升婦女福利,發展女性就創業,推動婦女社會參與,強調要讓彰化縣成為一個對女性尊重、對性別友善的城市。

彰化縣社會處長王蘭心表示,這次系列活動自三月起陸續展開,有女性系列影展、彰化女路走讀、婦女中心系列活動、國際家庭日「愛家五一五家庭享幸福」活動、女力展翅就創業促進活動、婦癌篩檢等活動。

社會處長王蘭心表示,「Women三八公益市集區」今年邁入第五年,過去四年,縣府每年捐贈約一○○萬元給身心障礙團體,先後捐給「社團法人彰化縣喜樂小兒麻痺關懷協會」建造「伯立歐家園」、「財團法人基督教瑪喜樂社會福利基金會」建造「方舟園區」、「財團法人天主教會台中教區附設彰化縣私立聖智啟智中心」建造「聖智家園」、「財團法人天主教會台中教區附設台灣省私立慈愛教養院」建造「慈愛教室大樓」,今年婦女節公益市集義賣所得將捐助「社團法人彰化縣自閉症肯納家長協會」作為建造「肯納秀水作業所」之用,幫助弱勢,達到善盡社會責任,落實公益目的。積極打造要讓民眾更有感,讓性別更平等,幸福升等的友善城市。

彰化縣青溪婦女協會理事長鄭汝芬表示,王縣長上任以來,致力打造一個讓女性更有愛心、更有自信發展的環境,也推出了許多性別友善政策,包含萬人健檢的婦女癌篩、婦女健康檢查、婦女創業就業的支持,以及性別平等的婦女保障權益,可見王縣長一直在積極推動為婦女朋友提供更多支持的政策。主活動三月二十三日在彰化延平公園除了有姊妹的精采表演外,現場還有Women三八市集,希望透過現場姊妹的召集,讓所有婦女朋友做愛心不落人後,大家一起來共襄盛舉。

彰化縣救國團主委施鳳銘表示,這次活動豐富多元,主活動地點選在延平公園舉辦,當天現場設有Women三八公益市集,所得將捐贈弱勢團體,以實際行動傳達愛與關懷,此外還規劃婦女才藝展演、性別平等及婦女權益宣導、趣味闖關挑戰及分工體驗、永續發展互動區、婦女健康趣味競賽等精彩內容,不論是婦女參與或親子共樂都度過充實愉快的一天,誠摯邀請大家共襄盛舉。

縣議員陳玉姬表示,重視婦幼權益,協助殘貧如一,團結社區社團,希望能夠開創陽光社會,讓婦女不單只是待在家裡做家事、照顧長輩,還可以出來外面有許多平台可以提供婦女們學習許多技藝,感謝縣政府大力推動宣傳婦女權益。議員許雅琳表示,三月八日是婦女節,衷心感謝彰化所有女力,在社會上的付出與貢獻,也感謝縣府辦理一系列精彩的活動,讓大家更加重視性別平等的重要性,過去社會普遍認為「男主外、女主內」,但隨著時代的演進,這種觀念早已過時,現在提倡男女共同分擔家庭責任,攜手打造更和諧的家庭,未來也將持續努力,為女性爭取更多福利,讓女性在各個領域都能發光發熱。

教宗方濟各入院治療3週 教廷首度公開錄音檔

天主教信徒聚集在梵蒂岡聖伯多祿廣場,為教宗的健康祈禱。88歲的教宗方濟各在2月14日因為支氣管炎被送入醫院治療,隨後病情惡化為雙側肺炎,至今尚未露面。

梵蒂岡在6日首次公開教宗在醫院內錄製的錄音檔,方濟各以他的母語西班牙語向大家表示感謝,讓信眾又驚又喜。

天主教教宗方濟各說:「衷心感謝大家在廣場為我的健康祈禱,我與大家同在,願天主保佑你,聖母保護你,謝謝。」

不到30秒的錄音中,教宗的聲音有些虛弱,但相當清楚。

梵蒂岡在4日的聲明表示,教宗在3日接受2次支氣管鏡檢查,清除支氣管內堆積的大量黏液,白天戴著高流量氧氣鼻導管,晚上睡覺時會繼續使用非侵入性呼吸器治療。

方濟各的心臟、腎臟和血液指標皆穩定,雖然健康狀況仍然複雜,但暫時脫離呼吸危機。

天主教信徒說道,「聽到教宗的聲音總是讓人感動,再加上他的病況,聽到他的聲音更為激動,我們持續祈禱,希望他早日康復。」 梵蒂岡每兩天會公布一次教宗目前的病況,但從2月14日開始沒有再發布任何教宗的照片、影片,醫生表示,方濟各沒有進一步的呼吸道危機,而下次公布病情則是8日。

印度北部基督徒促警方在四旬期提供保護

印度基督徒參加反對持續迫害的和平抗議集會。(法新社)

印度北部一個邦分的基督徒面對越來越多的迫害。他們促請警方在為期七週祈禱和禁食的四旬期間保護他們和他們的教堂。

北方邦坎普爾基督教聯合委員會主席辛格(Jitendra Singh)牧師表示:「我們已向警方尋求保護,因為我們擔心在四旬期間可能遭到歹徒的襲擊。」

該基督徒合一組織於 3 月 1 日向該市警察局長提交了一份備忘錄。

今年四旬期從 3 月 5 日的聖灰瞻禮開始,到 4 月 19 日的復活節守夜禮達到高峰。

辛格牧師 3 月 4 日向天亞社說:「我們過去曾目睹了在四旬期祈禱禮儀期間對基督徒的襲擊,今年不想再發生同樣的事情。」

北方邦由總理莫迪(Narendra Modi)領導的親印度教印度人民黨統治,在過去幾年裡,針對基督徒及其機構的襲擊有所增加。

辛格牧師哀嘆道:「我們的祈禱集會被錯誤地描繪成針對我們的宗教皈依活動。」

他指出,在北方邦的許多地方,就連家庭祈禱也受到印度教激進人士的襲擊,包括牧師在內的基督徒都被以虛假的皈依指控而被捕。

目前,近 100 名基督徒被關押在該邦的不同監獄中。他們被指控違反了嚴厲的反皈依法。該法把透過欺詐手段進行宗教皈依定為犯行。

該邦擁有印度最嚴格的反皈依法,如果被判參與宗教皈依活動,將被判處 20 年或終身監禁。

該法律的憲法有效性目前正在該國最高法院以及其他 10 個擁有類似反皈依法的邦分受到質疑。

該邦在 2024 年記錄了 209 宗針對基督徒的迫害事件,是印度所有邦中最多的。

記錄針對基督徒迫害事件的基督教聯合論壇表示,該國在同期共記錄了 843 宗此類事件。

一位不願透露姓名的基督教領袖表示:「在許多此類案件中,受害者因為害怕遭到報復而不敢向任何人,包括基督教團體作出舉報。”

該邦超過 2 億多人口中,大多數信奉印度教,其中基督徒佔不到 1%。

每日聖言 2025.03.08

每日聖言  –  3 月 8 日   星期六
天賜·聖若望會士(1550年)
農曆二月初九(國際婦女節)

聖灰瞻禮 【視頻講道】https://youtu.be/3Ff9-OmlUmI

福音(路 5:27-32)
那時候,耶穌出去,看見一個叫肋未的稅吏坐在稅關上,便對他說:“跟隨我!”他就拋下一切,起來跟隨了耶穌。
肋未在家裡為耶穌擺了盛宴,一大群稅吏和其他人都來參加宴會。但法利塞人和經師們卻對祂的門徒抱怨說:“你們怎能跟稅吏和罪人們一起吃喝呢?”耶穌回答他們說:“健康的人不需要醫生,有病的人才需要。我不是來召叫義人,而是召叫罪人悔改。”

反省
對於道德意義上的壞人、小人和宗教意義上的罪人,我們往往避之唯恐不及,或是由於害怕被傷害,或是由於害怕被影響,彷彿自己的情操,只能靠遠離“卑污”來保持。然而,唯一的善者基督卻不如此:祂是厄瑪奴耳,在有罪惡的地方,帶去美善;在有黑暗的地方,帶去光明。真正的美善不只是獨善其身,同時也要兼善天下;兼善天下就是為他者著想和服務。真正的善者是走出去,和那些所謂的“罪人們”在一起,為的是以基督的博愛精神吸引他們回歸父家。