教宗訪法之際美國上映新片探索法國哥德式教堂之美與信息

2026.09.25
美國明尼蘇達州威諾納暨羅徹斯特教區巴倫主教在「關於青年的世界主教代表會議」期間舉行的新聞發布會上。 (圖片:梵蒂岡新聞網)

在教宗良十四世出訪法國之際,來自美國明尼蘇達州威諾納暨羅徹斯特教區的巴倫(Robert E. Barron)主教推出一部影片,帶領觀眾踏上探索法國哥德式大教堂的旅程。

這部於 9 月 20 日在美國上映的紀錄片甫開頭即呈現 2019 年巴黎聖母院遭大火吞噬的場景。

身兼全球天主教傳媒事工機構「Word on Fire」創辦人的巴倫主教在談及這部名為《石頭與玻璃中的天堂》的紀錄片時表示:「這部影片旨在回答一個基本問題:為什麼全世界都對巴黎聖母院的大火產生如此強烈的反響?是什麼讓人們普遍對這建築的可能毀於一旦感到焦慮?」

他說:「直覺告訴我,人們感受到巴黎聖母院所蘊含的精神力量,而這部紀錄片正是為了驗證這一直覺而製作的。」

這部紀錄片由 Word on Fire 與 Spirit Juice Studios 共同製作,聚焦於法國五座最具代表性的哥德式大教堂:沙特爾聖母院、巴黎聖母院、以及蘭斯、亞眠和聖但尼主教座堂。

在電影於 9 月 20 日和 23 日在全國影院首映之前,巴倫主教與 Word on Fire 總裁格魯諾(Steve Grunow)神父以及 Spirit Juice Studios 創意總監斯坦利(Branden Stanley)一同談論了這部時長 90 分鐘的影片及其製作過程。

這部影片是 Word on Fire 首次在院線上映的作品,時間恰好在教宗訪問法國的前幾天。該片執行製作人格魯諾神父向《OSV新聞》表示,他認為這時機極為恰當。

在紀錄片中,巴倫主教懷著驚嘆與熱忱,引領觀眾漫步於法國的哥德式大教堂。他深入探討了教堂的建造初衷,以及相關的歷史、建築風格、聖經內涵與神學意義。

他亦剖析了教堂的象徵意義與設計特色,包括玫瑰花窗等細節,同時也分享他個人與這些法國哥德式大教堂之間的情感連結。

作為該紀錄片的撰稿人、主持人及執行製片,他向《OSV新聞》表示:「它們加深了我對《聖經》的感悟;讓我確信美是通往天主的一條途徑;引領我更加熱切地祈禱;並使我成為更有效的福音傳播者。」

該紀錄片的執行製片人兼導演、Spirit Juice Studios 的史丹利說,製作團隊在 2024 至 2025 年間分四次前往各地,總共花了約 45 天時間完成拍攝。

他表示:「 我們希望體驗並記錄這些教堂在四季更迭中的景象,也想捕捉不同禮儀時期的氛圍。」「這些教堂並非博物館,也不是為了紀念某種早已消逝的信仰而建的古蹟;它們是充滿生氣與活力的敬拜場所。」他希望觀眾能盡可能親身感受這些教堂的魅力。

他在談及如何通過鏡頭捕捉教堂的壯麗與宏偉時說:「我們的首要任務之一,是努力為觀眾提供一種視角和體驗,讓他們感覺彷彿真的置身於這些空間之中。」「這理念影響了我們從運鏡方式到鏡頭及配件選擇的每一個環節。」

他指出:「這些教堂的設計初衷,就是通過高度、光線、色彩、比例、細節和精湛工藝來觸動人心。」「我們的挑戰在於如何運用電影製作方式來傳達這種體驗——即使我們深知,鏡頭永遠無法完全還原親臨現場時的真實感受。」

整部紀錄片透過鏡頭聚焦於哥德式教堂的輝煌,生動詮釋了巴倫主教的觀點。畫面在展現教堂全貌與聚焦如「命運之輪」等精妙設計細節之間切換。片中,巴倫主教談到了「美」的力量:它能讓人駐足凝視,激勵人們踏上使命之路。

他說:「宏偉的教堂將我們帶入基督那充滿神聖奧秘的空間;使我們的思想、意志與旨意與祂相契合。」「然後它們又讓我們走出去,向世界講述我們所經歷的一切。」

格魯諾神父表示, 就像其他 Word on Fire 如《天主教信仰》系列等製作一樣,這部影片與都極力推崇「美」的價值。

他指出:「這部新片展現了巴倫主教福傳工作的核心理念之一:以『美』引領。」 「教堂之美猶如一種召喚,引領人們歸向基督;在教會的福傳與傳教工作中,『美』應當被置於優先地位。」

對史丹利而言,拍攝這些教堂及其壯麗之美,對他本人及其信仰都產生了深遠影響。

他說:「雖然我們一直有幸在美麗的地方進行拍攝,但我不能說曾拍過比法國哥特式教堂更美的地方。」「對於一個在很大程度上以發掘並捕捉美為工作本質的人來說,這種體驗尤為震撼。」

他表示:「我一直深深熱愛著我們禮儀與信仰的豐富內涵,但在這些大教堂裡長時間的駐足,讓我對這一切的體悟提升到另一個層次。」「每一個細節都蘊含著極豐富的象徵意義與深意。你會逐漸意識到,幾乎沒有什麼是偶然出現的。建築本身就在不斷地向人們傳達關於天主、以及我們與祂之間關係的信息。」

巴倫主教表示,這些歷久彌新的哥德式大教堂向所有人,無論是否為天主教徒,訴說著關於天主的故事。

他曾說:「我希望人們在看完這部紀錄片後,能確信天主非常重要,確信若離開祂便無法獲得真正的幸福。」「我希望這些教堂令人驚嘆的美,能成為傳達這一真理的媒介。」