月份: 2025 年 5 月

除了地緣政治之外，他的葬禮缺席也將對秘密會議本身產生影響

當全世界超過 14 億天主教徒向教皇方濟各告別——數百萬非天主教徒現場觀看了他的葬禮——一個國家的缺席顯得格外突出：習近平領導的中國。

這種缺席是如此明顯，以至於即使是教皇方濟各和中國的批評者也幾乎不敢發表評論。

從他擔任教皇的一開始，教皇方濟各就特別關注中國。他一次又一次地表達了他對中國人民的熱愛和訪問這個幅員遼闊的國家的願望。他設法恢復了長期停滯的中梵對話，並於 2018 年就任命中國主教達成了協定。

儘管教會內外都受到了嚴厲的批評，但方濟各堅持不懈，相信這項協定的潛力和中國的領導作用。他從未放棄過中國——即使中國的領導人仍然遙遠且不可預測。這一承諾不僅是為了中國天主教徒的利益;對方濟各來說，這也是為了承認中國的作用和對世界的貢獻。

這種對中國的關注一直持續到最後——甚至在他的葬禮上也是如此。布道結束后，最後的普世祈禱文用中文宣讀——這是唯一代表的亞洲語言。

然而，儘管 12 年來中國個人始終堅持不懈地努力建立信任和對話——通常是在面對反對的情況下——中國選擇不派任何一個代表團參加方濟各的葬禮。甚至不是一個小團體。

可能需要時間來完全理解是什麼導致了如此驚人的缺乏機智和尊嚴。誠然，官方的哀悼是在教皇去世后的第二天發出的。他們冷靜而專業，反映了中國與羅馬教廷之間關係的某種正常化。但僅靠言語永遠無法取代人類的兄弟情誼。沒有人預料到中國的高級官員會出席，但可以肯定的是，一個規模不大的代表團——或者至少一兩個中國主教——是合適的。

然而，沒有人來。

據非正式消息來源稱，中國要求梵蒂岡排除台灣代表團。據報導，當梵蒂岡在外交上拒絕時，中國決定抵制該活動。約翰·保羅二世葬禮的外交失誤似乎仍然蒙上了一層陰影。

但這種缺席超出了台灣的問題。當中國將自己定位為美帝國主義的替代品和多邊主義的擁護者時，很難理解為什麼它認為有必要冷落多邊主義最富有同情心的聲音之一：教皇方濟各。

通過置身事外，中國背棄了一個忠實的朋友和一個苛刻的夥伴。

在此之後，將更難駁斥那些聲稱中國在內心尋求的不是夥伴或朋友——而是附庸的人。

雖然中國譴責美國的貪婪並譴責霸權關稅，但它未能尊重公共利益的僕人。中國缺席方濟各的葬禮只會加深鄰國和更廣泛世界的懷疑：中國真的與它所批評的霸權不同嗎？

人們不需要重讀孔子就能記住，面對死亡，普遍的道德準則是適用的。在死亡中是平等的，難道我們不能把我們短暫的利益放在一邊嗎？

除了地緣政治之外，這種缺席也會在秘密會議本身產生影響。雖然現在評估他們的全部程度還為時過早，但很明顯，宣導與中國進行建設性對話的樞機主教們將發現更難被聽到。中國的缺席無助於秘密會議內部的辨別和建立共識的過程。

在一個日益兩極分化的世界里，這不是個好消息。無論是否相信，世界都需要像法蘭西斯這樣的人物——能夠超越國家差異、經濟貪婪和意識形態分歧的人。

當教宗方濟各在棺材中安息時，中國給他一記耳光，實際上，這是對世界其他地區的一記耳光。

*本文所表達的觀點是作者的觀點，並不一定反映 UCA News 的官方編輯立場。

天主教會7日起將在梵蒂岡西斯汀教堂舉行教宗選舉樞密會議。據1名法新社記者今天所見，消防員已在這座教堂頂端架起煙囪，選舉結果將從這個煙囪冒出的煙來得知。

法新社報導，樞機主教選舉團將在樞密會議（conclave）期間秘密投票選出新教宗，並透過將選票放入1個特別火爐焚燒所產生的煙霧，來向翹首企足的世人公布選舉結果。若西斯汀教堂（SistineChapel）的煙囪冒出黑煙，則代表未能選出教宗；若冒出白煙則意味新教宗產生。

領導天主教會12年的阿根廷裔教宗方濟各（PopeFrancis）4月21日以88之齡辭世後，世界各地未滿80歲的133名樞機主教便被召回羅馬準備舉行教宗選舉，選舉過程預料會費時數日。

在7日樞密會議首日，與會樞機將投票1次；其後的日子則將在上午和下午各舉行2次投票。

若有候選人贏得當選所需的2/3選票，也就是至少89票，則將選票放入特別火爐焚燒時會加入化學物來產生白煙；若未能選出新教宗，則在燒選票時不加入化學物，讓教堂煙囪冒出黑煙。

據法新社30日報導，巴西南部城市快樂港（Porto Alegre）德雷莎修女會之家（Congregation of Teresian Sisters）表示，世界最高齡人瑞、修女魯卡斯今天辭世，享壽116歲。

魯卡斯（Inah Canabarro Lucas）生前住在德雷莎修女會之家，德雷莎修女會之家在聲明中說，感謝魯卡斯一生的「奉獻和虔誠」。

根據美國老年學研究組織（US Gerontological Research Group）和國際人瑞認證組織「長壽探索」（Longeviquest）說法，日本116歲奶奶糸岡富子去年底過世後，魯卡斯成為世界最高齡人瑞。

根據這兩個組織的資料，英國115歲人瑞卡特漢姆（Ethel Caterham）如今接棒，成為全球最年長的人。卡特漢姆住在英格蘭莎麗郡（Surrey）。

「長壽探索」說，魯卡斯將長壽歸功於天主，她110歲生日時曾獲得羅馬天主教教宗方濟各（Pope Francis）的祝福。教宗方濟各4月21日安息主懷，享壽88歲。

美國老年學研究組織主任楊恩（Robert Young）1月曾告訴法新社，魯卡斯自稱出生日期是1908年5月27日，但根據紀錄，她的出生日期是1908年6月8日。

對於前往羅馬參加禧年青少年日慶典的數千名青年來說，教宗方濟各辭世的消息令他們震驚。

參加者慶祝充滿希望的禧年所帶來的喜悅與突然失去教宗的悲痛交織在一起。他們也不肯定教宗的離世對他們這趟羅馬朝聖之旅會有何影響。

梵蒂岡於去年 9 月公布 2025 禧年的 26 項重要慶典，當中包括 4 月 25 至 27 日的禧年青少年日。

廿二歲的皮里科（Vincenzo Pirico）4 月 27 日向《天主教新聞》說：「我們從一月開始就在為禧年慶典做準備。」他當時正陪同一群來自意大利中部城市比薩的青年。 「當我們收到教宗逝世的消息時，（這些天來）我們參加慶典的心情確實改變了。」

來自厄瓜多基多的青年莫利納（Gustavo Molina）表示，教宗去世的消息對他「就像被淋了一盆冷水」。

然而，對他和他陪同的一群青年來說，對教宗逝世的悲傷化成了感激，因為他們有機會來到羅馬，並向這首位來自拉丁美洲的教宗告別。

莫利納表示：「我們很幸運能來到這裡。」 「在哀悼教宗的時刻，每個人都很積極、帶著微笑，盡量保持團結。」

他說：「重要的是，我們大家一起向我們親愛的教宗致以最後的敬意，因為他深受愛戴，尤其是在西班牙裔團體。」

教宗去世的消息公布後不久，梵蒂岡表示，禧年青少年日閉幕彌撒將不會包括首位千禧少年阿庫蒂斯（Carlo Acutis）的封聖禮，而會以一台紀念彌撒代替。

教宗方濟各於去年 5 月 23 日批准了阿庫蒂斯列聖品的法令，並於 11 月底宣布封聖禮會於禧年青少年慶典期間舉行。

教廷公布在已故教宗於 4 月 26 日的葬禮後開始為期九天的哀悼期，在此期間，每天都會在聖伯多祿大殿舉行追思彌撒。

然而，儘管正值哀悼期，仍有數以萬計的人擠滿了通往聖伯多祿大殿的主要道路和解大道。許多人揮舞著旗幟、唱歌和鼓掌。

據梵蒂岡新聞辦公室報道，估計有 20 萬人參加了追思彌撒。

來自美國費城的佩雷斯 (Nelson J. Perez) 總主教說：「我相信教宗方濟各正在俯視這一天，他的內心充滿了喜悅，因為他號召我們迎接希望的禧年。這的確是一個充滿希望的禧年，不是嗎？」

像許多來到羅馬的人一樣，佩雷斯總主教原也是來參加真福阿庫蒂斯的封聖禮。但對他來說，將此改為教宗方濟各的葬禮和追思彌撒，是對這位熱愛青年、也被青年熱愛的教宗恰當的致敬。

他說：「教宗方濟各曾說，這些年輕人不是未來的希望；他實際上是說，他們是天主的臨在。他們今天確實在這裡證明了這一點。」「這真是一個莫大的祝福。」

教宗的去世不僅讓前來參加 4 月 27 日禧年青少年日彌撒的人們感到震驚，也讓禧年期間穿過聖門的朝聖者感到震驚。

美屬維京群島聖托馬斯教區的菲利普奇（Andrea Filippucci）神父帶著來自三個島嶼的近 100 名朝聖者來到羅馬參加禧年慶典。

與世界各地的許多人一樣，在得悉教宗去世的消息時，這位來自羅馬的神父和他的團隊都感到難以置信。

他說：「我們剛剛還看到教宗為《Urbi et Orbi》祝福。」他指的是教宗在復活主日為「這座城市和全世界」所作的祝福。

他指出，教宗看起來很疲憊，「但沒人能想到他會這麼快就去世。所以，我們第一個反應是有點震驚。這是假新聞嗎？怎麼可能？」

來自該朝聖團的 19 歲青年朝聖者唐納利（Fayshia Donelly）說：「聽到教宗方濟各去世時，我有點困惑；感覺完全沒有預料到。說實話，一開始感覺有點太巧合了。」

該朝聖團的另一名成員瑞安 (Briah Ryan) 表示，雖然教宗的去世令人悲傷，但她仍然很感激有機會成為「這一歷史性時刻的一部分」。這次朝聖之旅讓她了解到新教宗選舉的過程。「這是不可思議的事情，將是我一生難忘的經歷。」