韓國教會籲選舉選服務和關懷人民的總統

2025.05.26
前民主黨代表李在明(中)4 月 11 日在南韓首爾舉行的國會記者會上就其參加 6 月總統大選發表演說。 (圖片 : 法新社)

韓國天主教會呼籲民眾在下個月的選舉中,行使自己的「神聖職責」,選出一位關心人民和能為大眾服務的總統。

韓國天主教主教團正義和平委員會主席、南韓全州教區金善泰主教在 5 月 14 日的聲明中提醒人們,即將舉行的選舉是歷史上「重要的時刻」,所有人都應該參與。

他說,韓國人民經歷了「艱難時期」才讓「民主之花」盛開,他們必須讓這花朵「開得更加美麗」。

他呼籲國民在 6 月 3 日舉行的第 21 屆總統大選中,投票選出能夠帶領國家走向正軌、透過服務和關心人民來領導國家的「最優秀政治家」。

他提醒所有民主機構,包括議會、司法機構、檢察機構和媒體,「不應該統治人民,而應該為人民服務」。

他說:「他們也應該確保政府是民治的。因為民主國家不是一個有制度或實踐的國家,而是一個人民當家作主的國家。」

從已故教宗方濟各 2015 年的《願禰受讚頌》通諭中得到啟示,這位主教希望當選的總統能夠實施「健康的政治,改革和整頓機構,推行最佳做法,克服不當的壓力和官僚惰性」。

他指出,人們應該選擇一位能夠團結人民的領導人,並努力結束日益加劇的各種社會衝突,包括意識形態、世代和性別衝突。

他說,新總統在處理城鄉之間的歧視和剝奪、日益擴大的貧富差距、對社會弱勢群體的忽視以及對外國人,特別是農民工和難民的歧視和排斥方面等問題面對著艱鉅的任務。

他表示:「我希望新當選的總統能夠與所有國民溝通,特別是聆聽社會弱勢社群的聲音,開啟團結共存的時代。」

他指出,新總統應該成為和平的推動者,並指出朝鮮半島持續的分裂和衝突。

他說:「我們的國家是一個分裂的國家。南北之間的緊張和衝突對每個公民的生活品質產生了非常負面的影響,也是國家繁榮和民主發展的重大障礙。」

他表示,南北之間的緊張和矛盾應該通過對話和妥協等和平方式,而不是武力解決。

他還促請未來上任的新總統確保關心環境和「垂死的地球」,並透過制定和實施保護生態和環境的政策來關注氣候危機。

近幾個月來,韓國一直處於政治動盪之中,包括 2022 年當選的總統尹錫悅的下台。

尹錫悅和他的國民力量黨因不濟的經濟政策、貪污指控以及與北韓的對抗升級而失去民心。

尹錫悅去年 12 月宣布實施戒嚴,以阻止議會提出彈劾動議,隨後在國內外的強烈批評聲中撤銷了戒嚴令,此舉招致了國際社會的譴責。

他因此遭到彈劾,並被剝奪總統權力,包括其所在政黨的絕大多數議員都投了贊成票。

他後來因宣布戒嚴令而被指犯有叛亂罪,並利用安全部隊逃避法院發出的逮捕令,這是該國歷史上首次對在任總統的逮捕令。他後來被逮捕並監禁。

過去幾個月,尹錫悅和反對黨民主黨的支持者在首爾和其他地區舉行了一系列集會和反對集會。

憲法法院於 4 月 4 日罷免了他的職務,並維持了國會的彈劾決定。