韓國主教籲提防以 AI 偽造的教會領袖視頻

韓國主教們呼籲天主教徒要警惕使用人工智能(AI)製作的影片內容,稱這些被包裝成教會官方立場的影片傳遞著扭曲和帶有欺騙性的信息。

韓國天主教主教團於 11 月 11 日表示,一些網路平台利用 AI 製作和傳播「將個人觀點偽裝或歪曲為主教們的聲明或教誨」的視頻。

他們說,這些影片未經教會官方批准製作,造成「信徒信仰混亂」,並損害了教會的公信力。

他們指該些網路媒體「利用傳媒或教區製作的圖像,將(主教們的)面孔合成到視頻或圖像上」,以製作韓國主教的視頻或圖像。

這最新的公告是繼今年 9 月 9 日主教們發表的聲明,對 YouTube 和其他網路平台上不符合天主教教義的影片表示關注後再次作出的呼籲,並提醒教友們要謹慎對待。

據稱,部分影片被指扭曲歷史事實,將其冒充為教宗良十四世的言論。

據《法新社》報道,數十個 YouTube 和 TikTok 帳號發布了以 AI 生成、以教宗的聲音或其他方式署名的演講訊息。

還有數百個編造的講道和演講是用英語和西班牙語寫成的,引發了教會當局和全球新聞媒體的關注。

韓國主教團指出,此類行為違反了韓國法律規定的個人權利,而由此生成的內容「侵犯了傳媒和教區的版權」。

據南韓的《版權法》,修改個人照片或影片侵犯了個人對該製作的複製權、公開傳播權以及創作衍生製作的權利。

違規者將面對最高五年有期徒刑,或最高五千萬韓元(約 34,265 美元)罰款,或兩者併罰。

如果篡改後的影片或照片對所描述的人物進行誹謗,違規者可能面對最高三年有期徒刑,或最高三千萬韓元罰款,或兩者併罰。

如果篡改的內容被用於誤導公眾,也將受到類似的處罰。

主教們促請天主教徒只信任來自梵蒂岡官方渠道、地方教區和官方認可的天主教媒體發布的影片或貼文。

他們警告說,在其他非官方渠道,「很可能存在未經許可的編輯或合成」的情況。

據《韓聯社》報道,政府數據顯示,韓國生成式人工智能服務的用戶數量在 2024 年幾乎翻了一番。

據韓國科學技術部進行的一項網路使用情況調查,到 2024 年,使用生成式人工智能服務的受訪者比例將從一年前的 17.6% 上升至 33.3%。

據該通訊社報道,數據顯示,韓國每三個網路使用者就有一個體驗過生成式人工智能服務,例如美國 OpenAI 公司開發的人工智能聊天機器人 ChatGPT 。

南韓和東帝汶教會合作改善移民牧民工作

韓國教會代表團 10 月 13 日與東帝汶總理古斯芒會面。 (圖片:韓國主教團)

韓國一天主教代表團訪問東帝汶,以加強與當地教會和其政府的合作,企能更好地保護和改善對移民群體的福祉和牧民工作。

韓國天主教主教團移民牧民委員會在 10 月 23 日的聲明中表示,該委員會的 12 名成員代表團於 10 月 11 至 15 日訪問了這個亞洲天主教小國。

代表團由委員會秘書長黃成浩(Hwang Seong-ho)神父率領。

訪問期間,代表團參觀了東帝汶負責派遣移民工人到海外的機構和設施,包括國家職業培訓和就業秘書處。

他們與首都帝力總教區達席爾瓦(Virgílio do Carmo da Silva)樞機會面,也禮節性拜會了東帝汶總統奧爾塔(José Ramos-Horta)和總理古斯芒(Xanana Gusmão)。

代表團亦與教會和政府官員分享了東帝汶移民在南韓的困境以及韓國教會為移民提供的支援服務,並承諾將改善對東帝汶移民的牧民計劃。

在 10 月 11 日與代表團會晤後,達席爾瓦樞機表示,他希望東帝汶移民在韓國的生活能夠得到改善。

他說:「希望透過這次訪問,能加深你們對東帝汶人民的了解,並在回國後對東帝汶工人更加友好。」

該韓國代表團於 10 月 12 日參加在帝力舉行的彌撒聖祭,並探訪了總教區主教座堂、堂區、教堂和民宅。他們也探訪了東帝汶韓國移民組織「韓國校友會」。

雖然歐洲國家和澳洲有大量東帝汶移民,但官方數據顯示,韓國約有 7,000 多名東帝汶移民。

在 10 月 14 日訪問期間,總統奧爾塔感謝南韓為東帝汶工人提供就業機會和支援。

他指出,由於在韓國工作的配偶難以取得簽證,東帝汶一直面對家庭破裂等相關社會問題的困擾。

他促請韓國教會代表團與韓國政府溝通,確保工人的家庭能夠團聚。

韓國教會籲選舉選服務和關懷人民的總統

前民主黨代表李在明(中)4 月 11 日在南韓首爾舉行的國會記者會上就其參加 6 月總統大選發表演說。 (圖片 : 法新社)

韓國天主教會呼籲民眾在下個月的選舉中,行使自己的「神聖職責」,選出一位關心人民和能為大眾服務的總統。

韓國天主教主教團正義和平委員會主席、南韓全州教區金善泰主教在 5 月 14 日的聲明中提醒人們,即將舉行的選舉是歷史上「重要的時刻」,所有人都應該參與。

他說,韓國人民經歷了「艱難時期」才讓「民主之花」盛開,他們必須讓這花朵「開得更加美麗」。

他呼籲國民在 6 月 3 日舉行的第 21 屆總統大選中,投票選出能夠帶領國家走向正軌、透過服務和關心人民來領導國家的「最優秀政治家」。

他提醒所有民主機構,包括議會、司法機構、檢察機構和媒體,「不應該統治人民,而應該為人民服務」。

他說:「他們也應該確保政府是民治的。因為民主國家不是一個有制度或實踐的國家,而是一個人民當家作主的國家。」

從已故教宗方濟各 2015 年的《願禰受讚頌》通諭中得到啟示,這位主教希望當選的總統能夠實施「健康的政治,改革和整頓機構,推行最佳做法,克服不當的壓力和官僚惰性」。

他指出,人們應該選擇一位能夠團結人民的領導人,並努力結束日益加劇的各種社會衝突,包括意識形態、世代和性別衝突。

他說,新總統在處理城鄉之間的歧視和剝奪、日益擴大的貧富差距、對社會弱勢群體的忽視以及對外國人,特別是農民工和難民的歧視和排斥方面等問題面對著艱鉅的任務。

他表示:「我希望新當選的總統能夠與所有國民溝通,特別是聆聽社會弱勢社群的聲音,開啟團結共存的時代。」

他指出,新總統應該成為和平的推動者,並指出朝鮮半島持續的分裂和衝突。

他說:「我們的國家是一個分裂的國家。南北之間的緊張和衝突對每個公民的生活品質產生了非常負面的影響,也是國家繁榮和民主發展的重大障礙。」

他表示,南北之間的緊張和矛盾應該通過對話和妥協等和平方式,而不是武力解決。

他還促請未來上任的新總統確保關心環境和「垂死的地球」,並透過制定和實施保護生態和環境的政策來關注氣候危機。

近幾個月來,韓國一直處於政治動盪之中,包括 2022 年當選的總統尹錫悅的下台。

尹錫悅和他的國民力量黨因不濟的經濟政策、貪污指控以及與北韓的對抗升級而失去民心。

尹錫悅去年 12 月宣布實施戒嚴,以阻止議會提出彈劾動議,隨後在國內外的強烈批評聲中撤銷了戒嚴令,此舉招致了國際社會的譴責。

他因此遭到彈劾,並被剝奪總統權力,包括其所在政黨的絕大多數議員都投了贊成票。

他後來因宣布戒嚴令而被指犯有叛亂罪,並利用安全部隊逃避法院發出的逮捕令,這是該國歷史上首次對在任總統的逮捕令。他後來被逮捕並監禁。

過去幾個月,尹錫悅和反對黨民主黨的支持者在首爾和其他地區舉行了一系列集會和反對集會。

憲法法院於 4 月 4 日罷免了他的職務,並維持了國會的彈劾決定。